http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionID=2227&ChannelID=53413&ArticleID=1012

هي محاولة، قد تتأتى عنها محاولات أخرى قريبا، متطورة بشكل أكبر، وربما نتج عنها لاحقا عمل يملك كلّ مقومات العرض الناجح. لكنّ المحاولة لم تكن مألوفة بالمعنى الدارج للكلمة، إذ في مزاوجتها بين صوت الشاعر وصوت المطربة (وفرقتها الموسيقية) حاولت أن تقدم تجربة لا يمكننا أن نغض الطرف عنها، من حيث أنها تجربة جديدة إلى حدّ كبير، على الأقل في ما نراه ونشاهده على خشبات مسارحنا. 

هكذا بدا عرض «رسل البيادر» الذي جمع مساء أول من أمس الخميس، الشاعر مهدي منصور والفنانة جنفياف يونس، في أمسية شعرية فنيّة غنائية، على مسرح بابل، ضمن برنامجه لشهر رمضان.

السؤال الحقيقي الذي يطرح، هو حول مفهومنا للشعر، كيف نراه، وكيف نريده اليوم. أي هل أصبحنا في حاجة إلى فنيّات أخرى داعمة كي نستمع إلى أمسية شعرية؟ ثمة اختلافات عدة، تُسيرنا بالتأكيد في عملية تلقي الشعر. منّا من يرى أنّ عليه أن يكون عاريا بالكامل، أي أن تقرأ القصيدة فقط، ليحدد الشعر مصيره بنفسه. ومنّا من يرى اليوم أن بعض المصاحبة الموسيقية قد تفيده بمعنى من المعاني، على الأقل من حيث جلب الجمهور. لكن في ذلك كلّه، يبقى الشعر هو الأساس، إذ لم يكن مرة في حاجة إلى جماهير وافرة كي يثبت حضوره، لأن الشعر حين يحتاج إلى ذلك معناه أن ثمة خللاً ما.

وأعتقد أن ما قرأه مهدي منصور من قصائد (تراوحت بين العامية والموزون... الخ) في هذه الأمسية، يمكن له أن يتناسق وحده، وأن يقف من دون أيّ مسوغات أخرى. لكن هي تجربة، ولا بأس من الاستماع إلى العديد من التجارب الفنيّة، وربما لحظة المشاركة التي يجب أن تتطور أكثر، بمعنى أن تفرد لها المساحة، تكمن في القراءة المشتركة، حيث حمل صوت الفنانة يونس القصائد بطريقة أخرى ليقدم لها مقتربا آخر. لذلك بدت أحيانا الوصلات الغنائية الأخرى (استعادة أغنيات لفيروز، وموشحات وغيرها) كأنها خارج السياق، إلا إذا اعتبرنا أننا كنّا أمام عملين منفصلين بمعنى من المعاني: الأول شعري والثاني غنائي. لكن في أي حال، ثمة الكثير من المساحات المشتركة التي كان يمكن لها أن تتكاتف أكثر لتُخرج عملا بطريقة أخرى.

هي محاولة. وما الشعر والفن في نهاية الأمر سوى هذه المحاولة المستمرة. فحين تنتفي هذه المغامرة، لا بدّ من أن يفقد الفن دوره برمته.

اسكندر حبش